Aucun produit
Agrandir l'image 
Traduction d'acte de naissance, mariage ou décès Anglais
naissance-GB
Traduction assermentée (officielle ou certifiée) en français de votre acte de naissance, mariage ou décès britannique (Angleterre, Ecosse, Pays de galle, Irlande), qui se présente sous deux formats : portrait (dans le sens de la longueur) ou paysage (dans le sens de la largeur).
Les actes de naissance d'origine irlandaise, notamment, peuvent être en deux langues : anglais et gaélique. Dans ce cas, seul l'anglais sera traduit.
Vous pouvez commander ici vos actes de naissance d'Inde, Pakistan, Australie... (pays membres ou ex-membres du Commonwealth du Royaume-Uni).
Les actes philippins peuvent être commandés ici : Acte philippin
Pour un acte US, voici le produit concerné.
S'il vous est demandé de joindre l'apostille, pensez à commander également la traduction de l'apostille.
Je télécharge mes fichiers :
arrow_drop_downRécapitulatif :
Les prix sont exprimés TTC
Total :
Traductrice assermentée indépendante depuis 2010, je réalise la traduction en français de votre acte de naissance britannique (ou d'un pays membre ou ex-membres du Commonwealth du Royaume-Uni comme l'Inde, le Pakistan, l'Australie...) personnellement vous assurant ainsi un niveau de confidentialité maximum.
Ma signature électronique certifiée par CertEurope (organisme de certification des experts judiciaires) est acceptée par la plupart des organismes en vertu du décret de 2017 sur la dématérialisation et signature électronique car elle peut être contrôlée.
(I will personally translate and certify your British or former Commonwealth birth, death or marriage certificate into French.)
| Produit | A partir de (pages) | Vous économisez |
|---|---|---|
| Traduction d'acte de naissance, mariage ou décès Anglais | 5 | 8.57% |
Options
2e exemplaire de traduction originale
Vous souhaitez un original supplémentaire de votre traduction pour réaliser plusieurs dossiers papier ? L'exemplaire papier comporte une signature manuscrite. C'est possible avec une facturation minimale couvrant les frais d'impression, assermentation, postaux et le temps passé. Le tarif s'entend par page. Indiquer le nombre de pages.
10,00 € Commander
Personnalisation
* champs requis
