Produit ajouté au panier avec succès Il y a 0 produits dans votre panier. Il y a 1 produit dans votre panier.
Quantité
Total
Continuer Commander

Actes - jugements

Christine GOURON, traductrice assermentée indépendante située à Tours (37), réalise la traduction de votre acte notarié ou jugement de tribunal : acte de notoriété, PACS, jugement de divorce du français vers l'anglais ou de l'anglais vers le français.

 

Commande en ligne sur site 100% sécurisé, téléchargement de la traduction dès qu'elle est prête et envoi de l'original en lettre suivi.

Résultats 1 - 7 sur 7.
  • Traduction assermentée d'un acte notarié (acte de notoriété, pacs, régime matrimonial) ou jugement du français en anglais.    Pour les actes notariés en anglais, me demander un devis, ceux-ci étant souvent rédigés dans une police de caractères très petits.

    50,00 €
  • Traduction assermentée d'un compromis de vente immobilière, nécessaire pour obtenir un prêt auprès d''une banque étrangère ou justifier de votre intention d'achat auprès de correspondants étrangers.   Pour un compromis de vente Anglais ou Américain, demander un devis.

    50,00 €
  • Traduction assermentée en anglais de votre acte de vente immobilière, nécessaire pour justifier de votre qualité de propriétaire ou de vendeur, ou pour vendre votre bien à une personne étrangère.   Pour un acte de vente anglais ou américain, demander un devis.

    45,00 €
  • Traduction assermentée de statuts de société, actes constitutifs de votre société du français vers anglais. Pour des statuts en anglais, voir statuts GB ou US  

    60,00 €
  • Traduction assermentée de statuts de société (Articles of Association) ANGLAIS OU AMERICAIN en français.   Pour la traduction de status français, voir traduction de statuts français.

    70,00 €
  • Traduction assermentée en  français d'une attestation de divorce britannique (jugement de divorce définitif), réalisée par un tribunal aux affaires familiales.Pour un jugement complet de divorce britannique ou américain, me demander un devis.  

    38,00 €
  • Traduction assermentée en anglais d'un jugement de divorce français, réalisé par un tribunal de grande instance ou d'instance français. Cette traduction peut être demandée en cas de voyage à l'étranger avec un enfant mineur, ou pour vous remarier, ou tout simplement faire enregistrer votre divorce à l'étranger.   Pour une attestation de divorce...

    45,00 €
Résultats 1 - 7 sur 7.