Produit ajouté au panier avec succès Il y a 0 produits dans votre panier. Il y a 1 produit dans votre panier.
Quantité
Total
Continuer Commander
> Actes - jugements

Actes - jugements

Traduction assermentée de votre acte notarié ou jugement de tribunal : acte de notoriété, PACS, jugement de divorce, testament du français vers l'anglais ou de l'anglais vers le français.

 

Commande en ligne sur site 100% sécurisé, téléchargement de la traduction dès qu'elle est prête, signature électronique certifiée.

Résultats 1 - 9 sur 9.

  • Traduction certifiée (assermentée ou officielle) d’un acte notarié (ou tout document rédigé par un notaire) : - acte de notoriété - Mandat de protection future - contrat de mariage - Pacs - Donations - Testaments….  Ces traductions sont souvent nécessaires pour des démarches à l’étranger (succession de personnes disposant d’actifs à l’étranger dans le but...

    45,00 €

  • Traduction assermentée d'un compromis de vente immobilière, nécessaire pour obtenir un prêt auprès d''une banque étrangère ou justifier de votre intention d'achat auprès de correspondants étrangers. Tarif indicatif basé sur une page = 300 mots. N'hésitez pas à demander un devis ajusté au nombre de mots.

    55,00 €

  • Traduction assermentée des statuts, actes constitutifs de votre société du français vers l'anglais, nécessaires pour vendre votre entreprise ou ouvrir une filiale à l'étranger notamment. Le tarif par page indiqué tient compte d'une moyenne de 300 mots par page. Vous pouvez obtenir un devis ajusté sur le nombre de mots en réalisant une demande de devis....

    40,00 €

  • Traduction assermentée de statuts de société (Articles of Association) ANGLAIS OU AMERICAIN en français dans le but d'ouvrir une relation commerciale ou racheter une entreprise étrangère. Vous pouvez obtenir un devis ajusté sur le nombre de mots en réalisant une demande de devis. Le tarif ci-dessous s'entend pour des pages de 450 mots maximum. Pour la...

    50,00 €

  • Traduction assermentée en  français d'une attestation de divorce britannique (jugement de divorce définitif ou final decree of divorce), réalisée par un tribunal aux affaires familiales britannique.Pour un jugement complet de divorce britannique ou américain, me demander un devis. Ce dernier sera calculé sur le nombre de mots à traduire.  

    38,00 €

  • Traduction assermentée en anglais d'un jugement de divorce français (ou anglais/américain), réalisé par  une juridiction française ou étrangère. Cette traduction peut être demandée en cas de voyage à l'étranger avec un enfant mineur, ou pour vous remarier, ou tout simplement faire enregistrer votre divorce à l'étranger. Tarif basé sur 300 mots maximum par...

    40,00 €

  • Traduction assermentée français-anglais ou anglais-français d'un testament (Last Will & Testament) nécessaire pour régler la succession d'une personne décédée disposant de biens à l'étranger ou en France (pour une personne ayant rédigé son testament en anglais). Tarif basé sur des pages de 400 mots maximum. N'hésitez pas à demander un devis ajusté sur...

    45,00 €

  • Traduction assermentée (certifiée ou officielle) en anglais d’un jugement rendu par un tribunal français.  Jugements « civils » (émanant du Tribunal Judiciaire, de commerce ou Prud’hommes) : - divorce et toutes affaires familiales (convention de divorce fixant des pensions alimentaires…) - litiges concernant des biens immobiliers ou mobiliers - litiges...

    45,00 €

  • Traduction assermentée (certifiée ou officielle) d’un jugement rédigé en anglais vers le français pour une démarche en France ou dans un pays francophone. - Convention de divorce - jugement commercial - jugement concernant un litige salarial - jugement pénal Pour des traductions destinées à une autorité française, la légalisation de ma signature n’est pas...

    45,00 €
Résultats 1 - 9 sur 9.